W szczelinie między czuwaniem a snem. Sto dziesięć wierszy włoskich poetów współczesnych

34,00 

W tomie:

Antonella Anedda, Tiziano Broggiato, Franco Buffoni, Claudio Damiani, Milo De Angelis, Alba Donati, Valerio Magrelli, Daniele Piccini, Umberto Piersanti, Fabio Pusterla, Davide Rondoni, Gian Mario Villalta

 

Jarosław Mikołajewski:

Poetów tej antologii, której tytuł wyprowadziłem z linijki obecnego w niej Tiziana Broggiato, łączą może tylko dwie rzeczy: że są poetami i żyją w tym samym czasie. Od kilku lat wydaję w Austerii (współpracującej z Włoskim Instytutem Kultury w Krakowie) wybory wierszy klasyków włoskiej poezji XX wieku: Pavesego, Ungarettiego, Quasimoda, Leviego, Merini… Tym razem oddaję do druku wybór poetów, których trudno określić tym słowem. A przecież czytelnik znajdzie w tym tomie poetę (Valeria Magrel­lego) obecnego także w tamtej serii – na znak, że „klasyczność”, czyli przypuszczalnie trwałe miejsce w historii literatury, nie wyklucza żyjącego poety ze współczesności. Nie odbiera mu prawa do tego, by wciąż dopowiadał coś do własnego dorobku i do tradycji, by bawił się słowem jak nieprzewidywalne dziecko. A także w nadziei, że poeci, którzy tworzą teraz, w tej chwili, w zmiennym świetle bieżących pór roku, mogą łatwo zostać uznani za klasyków. Wystarczy, że ktoś tak ich nazwie. Że ich uzna.

2 w magazynie

SKU: 9788378663898 Kategoria:

Informacje dodatkowe

Waga 0.6 kg
Wymiary 24 × 17 × 2 cm
Tłumaczenie

Jarosław Mikołajewski

Gatunek

poezja

ISBN

978-83-7866-389-8

Liczba stron

188

Oprawa

miękka

Data wydania

2019

Wydawca

Wydawnictwo Austeria

Opinie

Na razie nie ma opinii o produkcie.

Napisz pierwszą opinię o „W szczelinie między czuwaniem a snem. Sto dziesięć wierszy włoskich poetów współczesnych”

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *